图为迪米特里在信阳茶山拍摄现场

河南大学文学院 董姝君

在2016年“看中国·外国青年影像计划”活动中,来自以色列特拉维夫大学的青年导演Dmitry Konoplov(迪米特里·科诺伯洛夫)凭借纪录片《牧马之原》夺得“金目奖”一等奖。近期,在今年的“看中国·外国青年影像计划”活动中,迪米特里来到信阳,拍摄位于核心产地的信阳毛尖。

这是迪米特里第一次来到信阳,当他走进茶山时便被山中的美景震撼了。采茶女在茶山间表演了独具特色的采茶舞,迪米特里被优美的舞蹈打动,不由自主地加入到表演中。采茶女赵菲格外吸引迪米特里的注意,在家中,赵菲向迪米特里讲述了自己在茶山经历的爱情故事。赵菲是典型的传统中国家庭妇女,平日里,她的工作便是采茶和照顾家人起居。生活虽然平淡,然而每当望见茶山的浓绿,赵菲心中便泛起愉悦与幸福。迪米特里说赵菲的故事虽然平凡但却美好动人。迪米特里采访了拥有50多年炒茶经验的老人代明先,老茶农对茶山的坚守以及对炒茶技术的传承,令迪米特里十分感动。在茶楼里,迪米特里欣赏了茶艺表演,这是茶文化的重要组成部分。“看中国信阳行”结束之前,当地的茶商邀请迪米特里品尝了刚刚炒制好的毛尖,迪米特里开心地说:“信阳毛尖是我喝过的最好的茶,口味甘甜,我太喜欢这座茶都信阳了!”

“看中国”项目是北京师范大学资深教授黄会林先生一手创办并推动的“六字”项目之一。旨在通过这一项目,加强外国青年对中国传统文化与当代生活的体验与感知,以外国青年的视角传达他们对中国的认识与理解。该项目全球招募外国青年,每组青年通过半个月左右的时间在中国自选角度拍摄一部10分钟左右的短片。从2011年起至今已举办七届,由最初的每年9组迅速发展到每年100组,项目的规模和质量以及国外合作院校的层次不断提高。国家主席习近平在新加坡国立大学“新加坡讲座”上发表题为《深化合作伙伴关系 共建亚洲美好家园》的重要演讲时,也特别提到了“看中国”项目。该项目逐渐成为展现中国多元文化,提升中国文化的国际影响力和吸引力,加强外中青年之间的沟通、交流与合作的重要渠道。

今年,“看中国·外国青年影像计划河南行”以“工匠·传承·创新”为年度主题,来自以色列特拉维夫大学、韩国中央大学、丹麦奥尔堡大学的外国青年与河南大学的学生共同奔赴河南省开封、郑州、新乡、安阳和信阳五个城市进行拍摄,寻找中原文化风韵,挖掘根底深厚、源远流长的匠心工艺,感受精湛技艺在当代的传承与创新。

在信阳的拍摄结束后,迪米特里便进入了紧张的影片制作阶段,为期一周的剪辑之后,迪米特里完成了纪录片《茶山》的制作。今年的“看中国·外国青年影像计划”项目共拍摄了100余部纪录片,共有六部纪录片得到在北京展映的机会,其中一部便是迪米特里摄制的《茶山》。展映结束后,迪米特里向帮助他在信阳进行拍摄的制片人和工作人员表示感谢,并表示以后有机会一定再来中国,再来信阳。

" >