本报讯（熊懿辉）2014年12月，谢某出于朋友义气，将自己的轿车借给了没有驾驶资格的李某。不料，李某驾驶该轿车行驶至息县路口乡时，与相对方向行驶的路某驾驶的三轮电动车相撞，致两车受损、路某及电动车乘坐人刘某二人受伤的道路交通事故。经认定，李某负此次事故的全部责任，路某、刘某不负责任。路某受伤后住院治疗，后经认定为十级伤残，住院55天。
息县法院经审理后认为，公民的生命健康权受法律的保护，交通事故责任者应当按照所负交通事故责任承担相应的损害赔偿。该案中，被告李某负事故全部责任，肇事车辆系谢某所有，谢某明知朋友李某没有驾驶资格却将车出借，具有过错。因此，二被告应当在交强险责任限额赔偿不足的部分承当相应的赔偿责任。根据过错程度，被告李某承当80%的赔偿责任，被告谢某承当20%的赔偿责任。
