□杜思源
在美国交流学习期间，我曾询问过当地来自不同国家的朋友们一个同样的问题：当提到中国，你们最先想到的是什么？得到的答案也许在很多人的预料之内，概括来说就是中国的传统文化，比如以孔子为代表的儒家文化、中国的茶文化和中国功夫。然而，在一个中国年轻人心中的“美国符号”，大多是好莱坞电影、流行歌手以及风靡中国网络的美剧。显而易见，在东西方流行文化的交流进程中，中国存在不可忽视的“逆差”。唯有修复这个逆差，才可能在不断加速的文化融合的浪潮中凸显我们的民族符号。
哈佛大学教授约瑟夫·奈首次提出“软实力”概念时就指出，一个国家的综合国力不仅包括经济、科技、军事等硬实力层面，还包括了以文化和意识形态的吸引力所彰显出的软实力层面。在当今信息化时代，流行文化作为软实力的一个重要组成部分，其影响之深远已无法忽视。对于一个年轻人而言，在全球化的背景下，接触、了解并喜爱上一个国家的流行文化会加深其对一个民族的认知、认同和欣赏。换言之，流行文化是一种“诱惑”，这种“诱惑”可以引发水波效应，对一个国家的整体对外形象产生正面影响。如一部风行的好莱坞电影可以让全世界的人们更深入地了解美国的文化和政治，一首全球传唱的“江南style”可以让欧美国家为亚洲的流行音乐喝彩。
诚然，传统文化是一个民族赖以屹立的基石。然而，在西风东渐之时，对中国而言，要在重视传统文化的传承和发扬的同时，关注并鼓励流行文化的健康成长和成熟，并推广富有中国烙印的流行文化，才能让中国符号随着全球化的浪潮成长、充实，并得以传播。
在流行文化的推广进程中，官方的高度重视和专业人才的培养都至关重要。1998年，韩国在遭遇亚洲金融风暴之后，提出了“文化立国”的方针，从今日“韩流”在中国年轻人生活中的普及，就可以看出这个方针取得的成绩。文化战略的实施，需要培养大量既懂得文化产业市场运作又懂得文化审美的复合人才，也需要培养青年人的“文化使命感”，到那时，每一个华人青年无论走到世界的哪个地方，都能作为自身文化的“形象大使”去开展“外交活动”。总而言之，修复当前存在的流行文化交流中的“逆差”，是全球化的浪潮下凸显我们民族符号的不二法门。
（作者系湖南大学金融与统计学院）
