己丑金秋，风清气爽。历时三载，灵山寺缮葺告竣。难辞释学悟住持之邀，遂属文以纪之。
灵山寺始建于魏，初兴于唐，昌旺于宋，辉煌于明，重光于清。斗转星移，世代嬗替，古寺饱经风雨，历代屡有修葺，然皆构筑简易，其殿宇之势，难与胜景民愿相副。欣逢盛世，政通人和，政界力推，民间善助，僧侣倾力，重修古刹。乃拓其旧址，閎其规制；殿施彩绘，佛塑金身；灿灿乎焕然，巍巍乎庄严！披氤氲之气，若琼楼玉宇；处峰峦之阿，如世外仙苑。曾为“国庙”，今达鼎盛，灵山添灵矣！
余多次进谒圣山，虽非参禅悟道，然耳闻晨钟暮鼓，眼观秋去春来。其袅袅香烟，荡荡梵音，动修行体，静炼佛心，慈悲为怀，广洒甘霖，颇令感怀。今又见抄摘佛理要旨，造制箴言牌匾，悬于佛殿之壁，昭示行者，弘扬佛法，广布善心，止妄念，避邪恶，行善事，惠生灵，此乃“护持国度、利民度众”之良举也！
若夫灵山蒙恩泽于上苍，得厚赐于国运，养容颜于山民，弘佛法于僧尼；山有寺以增灵，寺因山而蕴深。人皆言山灵云雨，寺灵三绝。而吾观之，此处贵有三灵也！山势连绵，金顶巍峨，泉清林翠，花香鸟语，此谓山灵也。千年古刹，临济源流，高僧频出，慧光得显，此谓佛灵也。芸芸众生，莘莘学子，智者辈出，人才脱颖，此谓人灵也。三灵荟萃，醍醐灌顶，启迪觉悟，贯通智慧，本亦映照灵山之美好愿景也！
夫释以修心，道以养性，儒以经世，此华夏之大乘也。众生皆有佛性，唯知觉不同而已。故礼佛参禅，贵乎修心养性；克己度人，不分出尘入世。常怀慈悲济世之心，常有去恶扬善之举，则天人和谐，山腴水润矣。此乃佛之大者，亦是吾辈心仰神追也！是为记。
