姜文对危笑大加赞赏 |
12月22日晚,人气超高的贺岁片《让子弹飞》在京举行了川话版的首映式。中影集团董事长韩三平、导演兼主演姜文、制片人马珂和主演廖凡、姜武、张默等出席仪式。片方在首映式上宣布,《让子弹飞》自12月16日公映以来,短短数天时间,票房已突破2.4亿元。面对如此漂亮的票房成绩,首映式也变成了庆功会,除开香槟庆贺外,姜文更是大手笔答谢影迷,狂发数码相机、iPad、笔记本等时髦礼品。高兴之余,姜文也感叹中国电影要齐心和国外电影竞争,只是自己人PK太没劲。
观众反应:四川话版很给力
《让子弹飞》的川话版让这部颇具地方特色的电影显得更加“味道”十足,“龟儿子”等四川土话也有不少。尽管仔细观察演员口型还是能够看出配音的痕迹,不过当葛优说出“有这个必要吗?”等逗笑台词时,依然碰出了满堂彩,观众笑声一片。记者在影片放映后随机采访了一位观众,他表示,自己已经看过普通话版了,觉得这种方言配合字幕的方式更有意思,土匪说方言很“给力”,真实感很强。
姜文拆招:自己人斗挺没劲
姜文在首映式上表示,自己当初拍《让子弹飞》也没想到多少票房的事,更没料到这么受欢迎。他爆料:“我那时刚拍完《太阳照常升起》,好多人都说看不懂,制片人马珂找到我说没关系,咱们继续拍。”谈到国产电影的票房,姜文也发出感慨:“一个《阿凡达》就拿走我们十几亿元,国产电影应该想想如何和国外电影竞争,光自己人PK挺没劲的。”巧合的是,12月22日正好是冯小刚《非诚勿扰2》全国公映的时间,作为《让子弹飞》的最主要竞争对手,冯小刚此前也喊出“让了姜文一个礼拜,该轮到我们了。”“让子弹再飞一天。”等颇具“挑衅性”的语言。两部贺岁档大片火拼的第一天,姜文用“没劲”来拆招,提出“枪口”应一致对外的论调,颇值得外界玩味。
《让子弹飞》赚得盆满钵满,姜文没忘和影迷们分享自己的喜悦,活动中特别设置了抽奖环节,奖品非常丰厚,数码相机、iPad、笔记本一应俱全。姜文还亲手将一等奖送到了一位已78岁高龄的观众手中。在首映式开香槟环节还出现了个小插曲,香槟的木塞很紧,怎么也打不开,姜文上手帮忙,使出九牛二虎之力还是打不开,最后还是制片人马珂想办法打开了香槟盖。姜文曾说自己不管票房,票房是马珂的事,有记者借此开玩笑说:“导演办不了的事,就要看制片人的了。”
(赵 纲)