本报讯（洪晓燕）5月17日，副市长翟晓宾深入商城县调研企业发展，开展巡河、巡林工作。

翟晓宾首先来到商城县先进制造业开发区，进厂房、聊发展，边看边向企业负责人了解企业经营发展最新情况，并对企业发展遇到的问题给出具体解决意见和建议。

在鲇鱼山水库大坝以及库区上游的灌河沿岸，鲇鱼山水库管理局和县水利局负责人分别介绍了库区历年防汛、灌河生态治理以及上游河道日常管理等情况。翟晓宾指出，要完善应急处置预案，建立健全防汛机制，确保安全度汛；要强化责任意识，抓好落实河长制，确保水源保护常态长效；依托项目建设，立足县域发展实际，按照“四水同治”“五水综改”的要求，建设县域幸福河湖。

巡林聚焦防火。当日下午，翟晓宾一行深入黄柏山林场界巴冲林区，仔细察看站点森林防火物资储备、防灭火应急设施等情况。翟晓宾强调，务必高度重视，持续抓紧抓实森林防火工作；强化物资保障，统筹抓好物资管理和有效利用；做好监测预测、强化隐患巡查，打好“人防+技防”组合拳，筑牢绿色生态屏障。