□胡 月

“老伯，您老慢点走，我们把您送回家。”庭审结束后，新县香山湖法庭庭长曾强双手搀扶着70岁的被告肖某，不时地提醒着。11月26日，曾强一行前往田铺乡河铺村审理一起健康权纠纷案。

6月2日，被害人张某因自家砍柴用的木墩子不见了，怀疑是被告肖某拿走的，就到被告肖某家门口叫骂，与肖某发生口角并引发打架。期间肖某持棍子殴打被害人张某的手臂等部位，致张某右手臂、右手中指受伤。

事发后，张某被送往县医院住院治疗，经诊断张某的损伤程度为轻伤二级。被告肖某因故意伤害罪被判处有期徒刑六个月，缓刑一年。案发后，被告肖某已赔偿张某2万余元，但一再表示自己已无支付能力。经村委会、派出所多次调解未果，原告诉至法院，请求被告给付剩余医疗费等各项费用75243.29元。

受理该案后，法官发现原被告均系古稀老人。为方便原被告诉讼，经考虑，法官决定到离原被告家较近的河铺村村部开庭审理，并邀请了田铺乡司法所干警、村委干部及周边村民参与旁听，监督整个庭审的过程。

庭审中，合议庭按照庭审程序，查明客观事实，从双方提供的证据入手，细致耐心地给双方当事人释法明理，做调解工作。

原被告双方因打架原因争执不下，曾强语重心长地调解道：“俗话说，远亲不如近邻。相邻过日子难免会有些矛盾，有事商量着解决，就不至于使矛盾扩大。现在大家都尝到了冲动的‘苦果’，都要各退一步，把之前的事情放下。你们两位相邻的老人和和睦睦安享晚年，多好！”

因被告肖某系困难群众，没有收入来源，案件未能调解成功。合议庭合议后，当庭宣判，判决由肖某赔偿张某各项费用9600元。

庭审结束时，曾强向双方当事人释法，并提醒在场群众，在生活中遇事应冷静，万万不可意气用事，勿以暴制暴，多一点礼让和宽容，尊法、学法、用法、守法，遇到问题积极拿起法律的武器保护自己。本案中，双方本是乡邻，且年事已高，却因琐事大打出手，未能冷静沟通、依法维权，导致一方当事人受伤，不仅影响了乡邻团结，还让原本不富裕的家庭“雪上加霜”，结果是损人害己“两败俱伤”。