（上接第一版）

为了使党的十九届五中全会精神宣讲更加“接地气”“攒人气”，市委宣讲团成员把“普通话”翻译成“地方话”，把“书面语”转化为“聊家常”，用“小故事”讲“大道理”，以通俗易懂的语言，走进田间地头，深入干部群众之中，所到之处受到干部群众的热烈欢迎，赢得干部群众的真心点赞。

各县区党委也参照市级做法，结合各自实际，精心遴选本地骨干力量，深入开展宣讲。各地各单位宣讲骨干把“面对面”与“键对键”结合起来，利用新时代文明实践中心等阵地开展形式多样的宣讲，通过组织网络直播、网络座谈等活动，进一步扩大宣讲覆盖面。

内容“接地气”，当好老百姓的“翻译官”

诗法自然，大匠无痕。

唐代诗人白居易作诗“力求浅白，老妪能解”，其诗作影响了一代又一代文人学子。理论宣讲更是如此，必须当好老百姓的“翻译官”，才能让思想的光芒照进每个人的心里。

2020年12月19日，潢川县白店乡艾庙村宣讲现场，10余名村民聚在院内，与前来宣讲的信阳师范学院马克思主义学院副院长程晋富教授唠起了家常。

“非常荣幸到这里来给大家宣讲，我也来自农村，是农民的儿子，今天我会结合党的十九届五中全会精神，给大家讲一讲。”程晋富一席话先拉近了与群众的距离。

随后，程晋富围绕乡村振兴、产业发展、致富增收等村民关心的话题，将理论成果和村民们的实际工作、生活情况相结合，不知不觉，大家听入了迷。

艾庙村村委委员刘贞富说：“这种宣讲方式好，把全会精神送到了村民家门口，让我们开阔了眼界。用心用情、用老百姓的语言解答老百姓关心的问题，老百姓才能听得懂，宣讲才能取得实打实的效果。”

程晋富的宣讲赢得群众点赞，是因为在基层宣讲，就要做好老百姓的特殊“翻译官”。破解理论宣讲“深入难、接受难、持续难”的问题，讲解老百姓最关心的民生实事，才能让老百姓坐得住、乐意听、记得牢。

而像他这样的宣讲，在信阳不是“个例”，也非“特例”。党的十九届五中全会精神集中宣讲活动开展以来，我市利用党员领导干部、人大代表、驻村第一书记、道德模范、党员志愿者、文艺工作者、乡土能人的力量，精心组建一批“领导干部”“社科专家”“基层干部”“百姓名嘴”等“接地气”的宣讲团，深入基层一线开展宣讲，以群众身边人讲述群众身边故事，开展对象化、分众化、互动化宣讲，切实提升理论宣讲的针对性、实效性、感染力。

截至目前，市委宣讲团和市级“百姓宣讲团”开展示范宣讲42场次，带动各地各单位开展党的十九届五中全会精神宣讲320余场次，现场听众超过4万人次，帮助广大干部群众进一步领会党的十九届五中全会精神，坚定了初心使命，提振了干事创业的精气神。

宣讲“有绝活”，做新时代的“说书人”

事必有法，然后可成。

在信阳，“菜单式”宣讲以其贴心的“点菜”宣讲，赢得群众点赞。

基层想学理论难学懂？宣讲员宣讲的内容和本地区的工作实际不切合？这些实际问题，在过去不仅困扰着“听讲人”，也困扰着宣讲活动组织者，现在“菜单式”宣讲让一切迎刃而解。

“我们列出了《深入学习贯彻党的十九届五中全会精神》《切实学懂弄通习近平新时代中国特色社会主义思想》《传承红色基因 弘扬大别山精神》等35个接地气的宣讲题目和每个宣讲员姓名及联系电话，以通知的形式发放到各地各单位。各单位根据需要，主动与宣讲员对接，邀请不同层次的宣讲员，点出宣讲题目开展宣讲。”市委宣传部副部长祁登舰告诉记者。

除了“菜单式”宣讲，过去的一个多月里，基层思想宣讲的实践早已不再局限于报告会，“一次性”宣讲变为“裂变式”宣传，“被动式”听讲变为“互动性”交流，时间更加机动，形式更加灵活。

把“百姓宣讲直通车”“舞台艺术送农民”基层巡演活动与党的理论宣讲相统筹融合，把党的创新理论宣讲内容融入快板、小品、相声、戏曲、舞蹈等文艺节目，歌声、乐声、笑声、掌声，这“四声”让别出心裁的基层宣讲格外动听。

除此之外，新县还探索建立了“10＋2”理论宣讲新模式，组建了党的创新理论、文化文艺、卫生健康、助学支教、农技科普、普法用法、生态环保、慈善救助、孝善敬老、移风易俗10支常规宣讲小分队和红色基因传承、居家养老2支本地特色宣讲小分队，打通基层理论宣讲“最后一公里”。

随着宣讲的不断创新，新时代的“说书人”故事越讲越好了，深化了党员干部群众对全会精神理解的同时，更激发起干事创业的力量。

宣讲让方向更明了。2020年12月9日，省委宣讲团走进新县宣讲。宣讲结束后，新县泗店乡党委书记杨祯坦言，宣讲对以后学习贯彻党的十九届五中全会精神具有很强的针对性和指导性，听了之后很受教育和启发。

宣讲让理解更深了。2020年12月14日，河南青年讲师团走进信阳师范学院。听过宣讲以后，很多学子表示，此次宣讲形式新颖，内容丰富，契合青年实际，让大家对党的十九届五中全会的重大历史意义、对自身在新时代的奋斗方向等有了更深刻的认识。

宣讲让干劲更足了。2020年12月15日，市青年讲师团到卫健系统宣讲。听完宣讲后，很多青年表示，将把全会精神运用到工作和生活中去，坚定理想信念，在学习中牢记使命、主动担当、努力奋斗。

共识在增进，思想在升华，力量在凝聚。热情洋溢地讲解，气氛热烈地讨论，不时有人低头记录，这是当下豫南大地党的十九届五中全会精神宣讲现场的简笔勾勒。在这场大学习、大讨论的背后，广大党员干部群众正以坚定的态度、务实的行动，奋力谱写新时代信阳高质量发展的新篇章。