□国 良 东 升 海 龙 文/图

农贸市场是城市经济中的重要组成部分，同时也是城市郊区农副产品、零售产品交换的重要场所，正所谓“小菜场，大民生”。可以说，农贸市场事关千家万户的民生之大计。

平桥区西区农贸市场，就是一个有着近30年历史的综合性农副产品销售市场，一直承载着丰富城市郊区居民菜篮子的重任。

以往，每当周边居民提到这个与自己朝夕相处的农贸市场时，囿于其摆放陈列乱，布局不合理，污水横流、占道经营、乱堆乱放及违章搭棚等，再加之市场内贩卖种类本来就多，瓜果蔬菜、鱼肉海鲜及各种熟食米面混杂，各类垃圾更是随处可见，尤其是家禽屠宰、海鲜处理等，都不可避免地产生味道较重的垃圾……可以说，居民买菜往往掩鼻而过，根本没有买菜购物的愉悦感，也不愿意在市场里多待一会儿……这是大家对市场的整体印象，曾经的西区农贸市场，已经无法满足人们的消费体验和需求。

据了解，今年9月，西区农贸市场被正式移交由平西街道全面加强管理。“接管后，我们迅速成立了西区农贸市场管理办公室，抽调精兵强将组成市场管理运营团队。在通过实地勘察、走访附近商户居民，充分了解掌握市场整体情况后，我们广泛征集意见建议，深入分析存在问题，科学论证，因地制宜，对市场的外部环境、内部设施以及管理运营模式进行了统一规划。”街道党工委书记郑明辉介绍。

在市场改造中，街道摒弃一味追求“高大上”的颜值，采取了便民实用的市场改造原则。在市场显眼处设置导购图、指示标牌，帮助消费者节约采购时间；对市场周边道路，铺设了柏油路，分区规划机动车和非机动车停车位，规劝引导消费者文明停车，避免营业高峰期造成市场交通拥堵；在市场内外留出消防通道、配备消防设施、安装监控摄像头，为消费者创造安全和谐的购物环境。不仅如此，为了不影响周边居民的正常生活，街道采取了边改造边运营的模式，保证在对市场进行改造的同时，市场能够正常为附近居民提供服务。

历时一个月，改造后的西区农贸市场，面积近千平方米，经营布局、功能分区按照鲜、活、生、熟、干、湿商品要求严格分开，设置有蔬菜区、水果区、豆制品区、调味品区、卤味区、肉制品区、水产区、自卖区等8个功能区，市场内地面铺设了防滑水磨石地砖，干净整洁。“以前，走过菜市场，巴不得快走几步，赶紧离开，现在，看到市场正在改造，周边的环境慢慢地在变好，我们心里都觉得舒心。”家住馨澳花园小区的岳霞、王萍和市场周边居民李俊辉、张德兰对家门口的农贸市场赞不绝口。

街道市场管理办公室同志告诉笔者，通过对菜市场的柜台、给排水、地面等进行改造，解决了菜市场环境脏乱差、秩序混乱、管理不到位等问题，基本达到了划行规市、设施完善、布局合理、分区经营，功能齐全的要求。目前，市场可为周边近3万名常住居民供应充足的菜、肉、蛋、禽等一系列生活消费品。“全面改造后的农贸市场档次提升了，环境更好了，让我们做生意的劲头更足了，生意也比以前好多了。”市场摊主李勤凤称赞道。

12月6日，平西街道负责同志表示，街道将继续探索科学长效的管理运营机制，不仅要继续完善相关管理制度，打造诚信、规范的市场大环境，同时坚持采取驻点巡查、分班值勤的方式，确保为市场内广大商户营造更舒适的经营环境，为辖区广大居民提供更优质的生活、消费环境。

上图为改造提升后的西区农贸市场。