编辑同志：
前不久，亲戚向我借车，因违章行驶，与一辆小货车发生碰撞，将小货车司机撞成重伤。虽然保险公司在交强险限额内予以赔偿了，但仍有数万元的缺口，而亲戚的赔偿能力十分有限，于是小货车司机找到我，称车主对交通事故的发生也有责任，要求我承担赔偿责任。请问，我是否应当承担赔偿责任？
读者：游克昌
游克昌读者：
《侵权责任法》第49条规定：“因租赁、借用等情形机动车所有人与使用人不是同一人时，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，由机动车使用人承担赔偿责任；机动车所有人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任。”该规定明确了机动车所有人过错责任原则，即在机动车辆出租、出借的情况下，机动车所有人一般不承担赔偿责任，通常只有在机动车所有人有过错时，才需承担相应的赔偿责任。根据最高法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第1条规定，机动车所有人对损害发生有过错的情形主要包括：（1）知道或者应当知道机动车存在缺陷，且该缺陷是交通事故发生原因之一的；（2）知道或者应当知道驾驶人无驾驶资格或者未取得相应驾驶资格的；（3）知道或者应当知道驾驶人因饮酒、服用国家管制的精神药品或者麻醉药品，或者患有妨碍安全驾驶机动车的疾病等依法不能驾驶机动车的。本案中，如果你在出借车辆时不存在上述情形，就是没有过错，无需承担赔偿责任；如果存在上述情形，那么就应当与使用人承担按份责任，其责任的份额按照原因力的大小和过错程度确定。
潘家永
