□本报记者 向 炜
“唱了20多年戏了,没有想到这次能唱到宝岛台湾,更没有想到台湾的民众会如此喜爱河南的豫剧,会如此敬爱他们心目中的庇护神——来自中原的开漳圣王陈元光”。
国家一级演员、《开漳圣王陈元光》剧中魏晋夫人的扮演者何雪林和国家二级演员、开漳圣王的扮演者任现军接受记者采访时,谈到此次赴台演出时都感慨万千。
2013年5月22日至29日,应中华侨联总会的邀请,信阳市豫剧团一行40余人,首次登“台”演出,先后在台湾的宜兰、南投、云林、凤山及台北市等地进行公演。此间,台湾各地兴起了豫剧热,民众奔走相告:“我见到了敬爱的陈爷爷、开漳圣王公啦!”
一部豫剧,缘何首次登“台”演出,能受到如此的欢迎?
台湾民众心中的庇护神
陈元光能在台湾民众心中根深蒂固,影响深远,有其必然的原因。
自陈元光入闽后至今1340多年,开漳圣王信仰入台也已三四百年,当初先民迁台,一般人都奉捧开漳圣王神像渡过黑水沟,在台登陆后第一件事就是供奉开漳圣王,作为庇护的神和精神的寄托,度过一些艰辛的岁月。三四百年来,开漳圣王的信仰愈发普及。据统计,台湾地区供奉开漳圣王的庙宇有360多座,其中奉开漳圣王为主神的庙宇有109座。多是神迹丕显,庇佑四方,因此信徒众多、香火鼎盛。
据了解,在台湾,占总人口八成以上的姓氏,祖先都是来自河南固始的陈元光及其87姓府兵,开漳圣王的香火遍及台湾及东南亚,已经形成闽南人氏精神的重要寄托。农历二月十五是开漳圣王陈元光诞辰纪念日,每年台湾前去漳州参加开漳圣王圣诞活动的信众就超过2000人,而台湾各地开漳圣王庙还分别举办盛大的庙会庆祝活动,足见光是台湾一地,开漳圣王庙信徒的动员能力有多大,再加上东南亚的开漳圣王庙团,在台湾民众心目中,“守护神”陈元光的地位,可想而知。
因此,获悉有这么一台戏能够赴台演出,两岸社会各界给予了高度关注,十届全国政协副主席、中国河洛文化研究会顾问罗豪才,中国河洛文化研究会会长、海峡两岸关系协会原会长陈云林,中华全国台湾同胞联谊会分别发来了贺信。省委常委、统战部部长史济春在剧团赴台之前亲切接见了部分演员代表,省政协副主席、中国河洛文化研究会常务副会长邓永俭,九届省政协副主席、中国河洛文化研究会常务副会长陈义初等欢送全体演职人员。中华侨联总会极力推荐此次赴台演出,台北市文化局、台湾宜兰壮围永惠庙、南投草屯陈府将军庙、云林斗六福兴宫、高雄凤邑开漳圣王庙等也都给予了大力支持,共襄盛举,促成了河南豫剧到台湾的5场公演。
两岸文化交流的新纽带
《开漳圣王陈元光》剧组在台演出期间,从台北、台中到台南,深入到台湾民众中间,戏台搭在所到之处的开漳圣王庙门前。每场演出,演员们都一丝不苟,默契配合,以唱腔和乐器烘托气氛,以灯光和舞美推动剧情发展,演出丝丝入扣,高潮迭起,声腔与表演相得益彰,让到场的台湾广大观众深刻领略到了豫剧的生动、豪放之美。
“你们表演的是我们敬爱的陈爷爷(指陈元光)的故事,过去我们只知道他是福建漳州人,看了这部戏才知道原来他老家是在中原固始,现在了解到这一事实,心情很激动。以前只在电视上看到过豫剧,今天能够亲眼看到这么精彩的表演,太开心了,不知道用什么词语表达我此刻的心情。我已经把你们精彩的表演录下来了,带给我台湾的其他亲人看。”5月23日晚,在台湾宜兰县永惠庙门前看完公演后,一位当地的台湾民众握住记者的手,说出这些话时,已经是热泪盈眶。
演出所到之处,广大台湾民众敲锣打鼓,燃放鞭炮,以最高的礼遇迎接来自河南老家祖根地的亲人们,看到演职人员漂洋过海,不辞辛苦,为他们送去了久违的乡音,尤其是所表演的豫剧正是他们信奉的开漳圣王,更是倍感亲切。其实,很多台湾民众并不能完全听懂河南话,但凭着戏台两边搭起的巨大屏幕上的同步字幕,他们一边看,一边对照剧情,依然兴致盎然,掌声不断,有些台湾民众还忍不住流下了眼泪。
(下转第三版)